GOD DAG LAB
SKIN TONIC Refresh & Revitalize Toner
SKIN TONIC Refresh & Revitalize Toner
SKIN TONIC Refresh & Revitalize Toner
SKIN TONIC是富含草本成分的清爽型爽膚水。
作為肌膚保濕的第一步,SKIN TONIC有效平衡潔面後的皮膚pH值,同時去除皮膚上的壞死角質,能促進護膚品的滲透。
作為全面調理肌膚的爽膚水,SKIN TONIC配方中有人參、合歡花、銀杏葉、紅沒藥醇等草本萃取成分,為肌膚提供抗氧化、抗炎、紓緩鎮靜與滋潤功效。
NET. 5 fl. oz. / 150mle
Made in CA U.S.A.
+功效:
-平衡潔面後的皮膚pH值
-調理皮膚角質層
-強效補濕
-抗炎、紓緩鎮靜皮膚
-令皮膚緊緻提升,減少皺紋
-抗氧化
-加速肌膚更新
適合所有膚質使用
For All Skin Types Especially Sensitive and Congested Skin
A revitalizing cocktail of botanicals with TCM supported benefits to refresh, balance, and hydrate the skin, soothing the skin from previous cleansing actions while optimizing the absorption of the next products in line by enhancing ingredient penetration in well-hydrated skin. With anti-oxidant rich Ginseng, moisturizing Silk Flower, skin cooling Ginkgo and ultra calming Bisabolol, the formula is also fortified with Agave to provide anti-inflammatory and skin protecting effects, establishing the SKIN TONIC as a well-rounded formula to tone and prep all skin types.
NET. 5 fl. oz. / 150mle
Made in CA U.S.A.
Ingredients
Ingredients
+主要有效成分:龍舌蘭萃取物、銀杏葉萃取物、枸杞萃取物、人參萃取物、合歡花、紅沒藥醇
龍舌蘭萃取物:使皮膚光滑及軟化的成份,具有深層紓緩、鎮靜功效。龍舌蘭萃取物經冷壓萃取,大大保留了幫助皮膚鎮靜的活性物質,與傳統萃取法相比,效果更好。
銀杏葉萃取物 :富含類黃酮和銀杏內酯,可對抗自由基並促進細胞更新,有助皮膚更新。
人參萃取物 : 含人參植物特有的人參皂苷物質,具有強效抗氧化作用,可以平衡皮膚的油脂和水分,令後續使用的護膚品被更好汲收。
紅沒藥醇 :紅沒藥醇的珍貴,在於它只存在於少量具紓緩皮膚功效植物中(如洋甘菊),它能夠鎮靜和紓緩受刺激的皮膚,並促進配方裡其他成分的滲透。
合歡花萃取物: 保持肌膚緊緻,喚醒疲倦肌膚,配合紅沒藥醇和龍舌蘭使用,有助降低皮膚敏感。
-Key Ingredient Features-
Agave Extract: a skin smoothing and softening extract that provides deeply soothing and calming properties. This ingredient is extracted via a cold press process to preserve maximum activity of skin tranquilizing substances, magnifying its performance over products of the same ingredient extracted via traditional methods.
Ginkgo Leaf Extract: rich in flavinoids and ginkgolides to combat free radicals and promote cellular renewal, helping to maintain healthy skin turnover without the use of harsh acids.
Ginseng Extract: Rich in a substance known as ginsenoside that is unique to the Ginseng plant, it confers potent anti-oxidizing effects while simultaneously balance oil and moisture on the skin to reach healthy levels, maximizing the absorption of the next products in line.
Bisabolol: A precious substance that exists in small amounts in skin soothing plants such as Chamomile, it has the power to calm and comfort irritated skin as well as enhance the penetration of other ingredients in the same formula.
Silk Flower Extract: known as the Tree of Happiness,” it works in conjunction with Bisabolol and Agave to help reduce skin sensitivity.
-Full ingredients-
DI Water, Agave Extract, Ginkgo Leaf Extract, Goji Berry Extract, Silk Flower Extract, Ginseng Extract, Glycerin, Bisabolol, Ethylhexylglycerin, Sodium Hyaluronate
Free of: denatured alcohol, parabens, silicones, petrochemicals, BHA, BHT and other ingredients proven harmful to skin
Directions
Directions
+使用方法
可以直接將SKIN TONIC倒於掌心或化妝棉上,然後以向上輕拍的方式塗抹在已清潔的肌膚上,對於乾燥皮膚,可以重覆使用一次。之後,再使用SKIN DEW精華液深層滋潤皮膚。
配方師 Tip 1:
・如想以SKIN TONIC 作淨化用途:以沾濕了SKIN TONIC 的化妝棉輕抹肌膚,可幫助皮膚去除染物、壞成角質及多餘油脂。
・如想以SKIN TONIC 作緩、保濕用途: 可直接將SKIN TONIC 倒於掌心輕拍面部直至完全汲收。
配方師 Tip 2:當皮膚處於敏感、紅腫(發熱) 的情況下,可以使用沾了SKIN TONIC 的化妝棉輕敷在臉上患處。
配方師Tip 3:潔面後或敷Mask前都可先使用SKIN TONIC,平衡皮膚酸鹼度,有效幫助肌膚汲收面膜精華。
Directions:
After cleansing your face, take a small amount of toner on a cotton pad or your palms. Gently pat or swipe the toner across your face and neck, avoiding the eye area. Allow the toner to absorb into your skin for a few moments before proceeding with your skincare routine.
For external use only
Avoid contact with eyes
Keep out of reach of children